[Nombre suprimido]

Prisión estatal de Mule Creek

Apartado de correos nº 409040

Ione, California 95640

21 de mayo de 2023

Cristal C

Gestor interno de afiliaciones

Iniciar la Justicia

Apartado de correos nº 15836

Los Ángeles, California 90015

Estimada Crystal C,

Hola, hola, hola, ¿cómo estás?

Espero y rezo para que esta carta te llegue y te encuentre con buena salud y ánimo. Quería que supieras que te aprecio y te agradezco de todo corazón que hayas sacado tiempo de tu apretada agenda para escribirme una carta de apoyo para mi audiencia de la Junta de Libertad Condicional. La carta era hermosa y muy profesional, como un abogado o algo así ... son you???? Bueno, para compartir con ustedes los sentimientos felices y de miedo que experimenté a través de la audiencia y sobre todo cuando el panel de la junta dijo que me encontró adecuado y concedido para la liberación. Tenía más miedo que alegría. Estaba asustada y me sentía sola. Sí, porque ya sabes, he estado encarcelado durante 32 años, 1990 entré en el sistema penitenciario a la temprana edad de 17 años y perdí a mi abuela, y luego el año pasado 2022 había perdido a mi madre y mi hermana mayor. Realmente no tengo a nadie, ni mujer, ni hijos, en quien pueda confiar para que me ayude y me enseñe el sistema y la vida ahí fuera. ¿Sabes qué? Voy a necesitar mucha ayuda y espero que no te importe. Y hoy es 21 de mayo, así que tengo como 104 días más para saber del Gobernador mi fecha de liberación. Si Dios quiere seré un hombre libre en la sociedad. Bueno voy a cerrar esto por ahora y espero saber de ustedes pronto. Que tengáis un día maravilloso y por favor tened cuidado ahí fuera. Cuidaros.

Atentamente,

Las cartas han sido editadas para eliminar nombres, ubicaciones y cualquier otra información que ayude a mantener a salvo a nuestros miembros encarcelados. Las transcripciones son lo más fieles posible a las cartas escritas; los ajustes se realizan para facilitar la legibilidad.